通往Loop高架车站（Clark/Lake、State/Lake、Washington/Wabash、Adams/Wabash、H.W. Library、LaSalle/Van Buren、Quincy和Washington/Wells）的列车服务将临时暂停。
Pink Line 列车驶过Polk站后，将改道前往Blue Line的Racine站。请换乘Blue Line地铁列车，继续前往市中心。如需搭乘Pink Line前往Ashland、Morgan和Clinton站，可考虑乘坐连接Pink Line或Blue Line与Green Line的当地公交线路，尤其是沿Ashland行驶的#9/#X9路公交车，该线路提供轨道线路之间的免费接驳服务。
Green Line和Orange Line接驳巴士（地图上标为S1）将在Roosevelt站与Clinton站之间运行。接驳巴士将沿State、Washington和Madison停靠，并在Clinton站衔接继续开往Harlem/Lake站的Green Line列车服务。此外，Brown Line接驳巴士（地图上标为S2）将在Merchandise Mart站与H.W. Library站之间运行。接驳巴士将在Loop各车站附近停靠。
请预留更多出行时间。
由于我们将在Tower 18 铁路交汇处进行轨道维护，Loop 高架列车服务将临时暂停。